10 juillet 2013

Sardines gratinées au four

Sarde gratinate al forno : c'est la saison, mangez des sardines, elles sont excellentes!Ici en Sicile, les recettes sont nombreuses, je vous en ai déjà proposé quelques unes : Boulettes de sardines en sauce tomate, Sardines à l'origan, Sardines frites, Celle d'aujourd'hui est simple, il faut juste nettoyer et lever les filets... Bonne découverte! Nombre de personnes : 4 personnes Temps de préparation : 20 mn (nettoyage des sardines, vous pouvez bien sur le demander à votre poissonnier) Temps de cuisson 8-10 mn   ... [Lire la suite]

08 juillet 2013

Tomates séchées farcies

  Pomodori secchi ripieni : j'aime beaucoup ce petit antipasti que l'on trouve surtout dans les trattorie. Elles sont souvent accompagnées de ricotta fraîche, d'olives et de pain de campagne. Bonne découverte!   Nombre de personnes : 4 personnes Temps de préparation : 2 mn   Ingrédients : 100 g de tomates séchées à l' huile d'olive ou déshydratées 60 g de chapelure 25 g de pecorino ou caciocavallo dans mon cas 1/2 cuillère de câpres dessalées 1/2 filet d'anchois dessalés 1 gousse d'ail Basilic ou persil... [Lire la suite]
Posté par stellalibera à 07:52 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 juillet 2013

Poivrons en salade à la trapanese

  Peperoni alla trapanese : cette salade de poivrons est vraiment délicieuse. C'est une salade car elle est servie froide et en entrée ou accompagnement de viandes grillées par exemple. Elle est originale! Bonne découverte!   Nombre de personnes : 4 personnes Temps de préparation : 10 mn Temps de cuisson : 15 mn   Ingrédients .  4 poivrons (les miens sont verts et jaunes mais vous pouvez bien sur les prendre rouges) 2 gousses d'ail 2 cuillères à soupe de raisins secs Chapelure Persil plat Huile... [Lire la suite]
Posté par stellalibera à 08:14 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
23 juin 2013

Aubergines panées

  Melenzane impanate : comme antipasti c'est l'idéal! mais aussi comme accompagnement ou dans du pain en sandwich... Bonne découverte!   Nombre de personnes : 4 personnes Temps de préparation : 15 mn Temps de cuisson : 10 mn   Ingrédients : 1 aubergine ronde (on l'appelle "tunisina") Farine blanche 2 oeufs Chapelure Parmesan râpé Origan Huile d'olive Sel.   Couper les aubergines en tranches d'1 cm environ. Les mettre à dégorger : 2 méthodes : les mettre dans une passoire et les parsemer de... [Lire la suite]
16 mai 2013

Boulettes de sardines en sauce tomate

  Polpettine di sarde al sugo : encore un plat traditionnel de Palerme, ces boulettes sont savoureuses, moelleuses et parfumées. La sardine se mélange parfaitement avec la menthe, les raisins secs et les pignons.  Bonne découverte!   Nombre de personnes : 4 personnes  Temps de préparation : si on compte le nettoyage des sardines, il faut compter 30 mn, sinon 10 mn Temps de cuisson : 30 mn   Ingrédients :  500 g de sardines 150 g de chapelure 50 g de raisins secs et pignons de pin 50 g de... [Lire la suite]
01 avril 2013

Poisson d'avril! Filets de poissons panés et parfumés à la menthe

Capone impanato o lampuga impanata :     Aujourd'hui 1er avril, poisson d'avril! Une recette de poisson, une daurade coryphène dite "capone"en sicilien et lampuga en italien. Non!Non ce n'est pas un poisson d'avril, c'est un poisson qui, certes, est plus présent dans les eaux chaudes du Pacifique mais on le trouve aussi en Méditerranée, aujourd'hui. Et en Sicile, plus particulièrement à Palerme, on en mange beaucoup et on a raison car c'est un poisson riche en protéines, en Oméga 3 et en antioxydants... [Lire la suite]
Posté par stellalibera à 08:27 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

08 mars 2013

Petites boulettes de viande accompagnées de courgettes bien dorées

  Involtini di carne con zucchine : En Sicile, on fait souvent ce genre de petites boulettes ou des roulés comme au poulet ou à la sardine...C'est bon et surtout ça change au niveau de la présentation. Bonne découverte! Nombre de personnes : 4 personnes (12 boulettes) Temps de préparation : 20 mn Temps de cuisson : 30 mn   Ingrédients :  300 g de viande hachée de boeuf 300 g de chair à saucisse 5 courgettes Chapelure 1 oeuf 4 gousses d'ail Huile d'olive Sel,poivre. Dans un saladier, mélanger les 2... [Lire la suite]
Posté par stellalibera à 07:56 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 janvier 2013

Des artichauts à la "villanella"recette typiquement sicilienne

  Carciofi allla villanella o cacuocciuli'a viddaniedda : l'artichaut est un des légumes très présents dans la cuisine sicilienne, un peu comme l'aubergine en été...Ils sont de couleur violette et sont avec ou sans épines...Ceux que j'ai utilisé sont sans épines... Que de recettes à vous proposer!...La saison a à peine commencé, donc nous allons nous régaler... Deux versions pour cette recette, comme souvent dans la gastronomie sicilienne...une plus simple et l'autre plus riche, que je vous propose aujourd'hui...   ... [Lire la suite]
11 janvier 2013

Moules farcies au four

      Cozze ripiene al forno : pour le réveillon du jour de l'an, j'ai cuisiné des moules que j'ai farcies avec les ingrédients typiquement siciliens, c'était très bon et ça change un peu. J'ai donc décidé de vous proposer cette recette, car après tout les moules on peut en manger toute l'année. Bonne découverte!   Nombre de personnes : 4 personnes Temps de préparation : 30 mn Temps de cuisson : 15 mn   Ingrédients : 2 kg de moules 1 dizaine de tomates cerises 1 cuillère à soupe de raisins secs ... [Lire la suite]
06 janvier 2013

Escalopes de veau panées à la pistache

  Scaloppine impanate ai pistacchi : pour changer un peu de la viande panée à la palermitaine, j'ai voulu essayer quelque chose de nouveau et différent. Le mélange chapelure et pistaches presque moulues rend la viande croustillante et très parfumée. Essayez, ça change!...   Bonne découverte!   Nombre de personnes : 4 personnes Temps de préparation : 5 mn Temps de cuisson : 8 mn   Ingrédients : 4 escalopes de veau assez fines 100 g de pistaches non salées déjà écrasées ou vous les écrasez vous mêmes au... [Lire la suite]
Posté par stellalibera à 07:41 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,